Scraping PROZ Glossaries

How to?
#1

Describe the problem.
How to scrape glossaries from PROZ

Url: https://www.proz.com/personal-glossaries/114608-legal-glossary?page=11

Sitemap:
{"_id":"sandos","startUrl":["https://www.proz.com/personal-glossaries/69496-sandos-omar-glossary?page=[1-12]"],"selectors":[{"id":"entry","type":"SelectorLink","parentSelectors":["entry"],"selector":".gloss-term a","multiple":true,"delay":0},{"id":"English","type":"SelectorText","parentSelectors":["_root"],"selector":"tr:nth-of-type(n+3) .gloss-term-source a","multiple":true,"regex":"","delay":0},{"id":"Arabic","type":"SelectorText","parentSelectors":["_root"],"selector":".gloss-term-target a","multiple":true,"regex":"","delay":0}]}

the extracted terms are NOT paralleled

I need parallel Terms

%D8%AD%D9%82%D8%AE%D8%A6
حقخئ.jpg862×507 59.5 KB

regards

#2

Ya, you need to create row wrappers (containers) so that your data scrapers are grouped by row:

{"_id":"forum-proz","startUrl":["https://www.proz.com/personal-glossaries/69496-sandos-omar-glossary?page=[1-12]"],"selectors":[{"id":"entry","type":"SelectorLink","parentSelectors":["entry"],"selector":".gloss-term a","multiple":true,"delay":0},{"id":"English","type":"SelectorText","parentSelectors":["Row wrappers"],"selector":".gloss-term-source a","multiple":false,"regex":"","delay":0},{"id":"Arabic","type":"SelectorText","parentSelectors":["Row wrappers"],"selector":".gloss-term-target a","multiple":false,"regex":"","delay":0},{"id":"Row wrappers","type":"SelectorElement","parentSelectors":["_root"],"selector":" tbody.gloss-entries-table-content tr.gloss-terms","multiple":true,"delay":0}]}

#3

Thank you
could you please check this
https://www.proz.com/glossary-translations/english-to-arabic-translations/linguistics/page2
and create the sitemap for it