Instagram following scrap

Hi there, I'm trying to scrap the "Following" names and sites of public profiles. I cannot manage to make the sitemap. As "Following" is a pop-up page and then I cannot scroll down through there. Please help me out.

Url: https://www.instagram.com/faz3/

Hello, do you want to scrap following and following URLs