Inserting custom JS

I want to insert a custom JS script to perform some tasks, is there any possible workaround to insert my js script?

1 Like

Not with WS but maybe with something like Tampermonkey: