Insert separator within text

Hi there,
I'm new here and my question is probably very basic... sorry...
I'd just like to "add" seperators between pieces of text to avoid having it all glued together...
The data I am scraping is on lines (Position/Name), but I get it as"PositionName".
Any way to make it Position@Name ?

NB : "positions" take a wide variety of options....