Hi, the issue is with the Heimmannschaft and Gastmannschaft columns, which have 2 cells in each column. The table selector does not account for the colspan attribute and thus the data is shifted. In this case, you will have to build the sitemap manually by using element selectors.
You can use this sitemap for reference:
{"_id":"transfermarkt","startUrl":["https://www.transfermarkt.de/fc-bayern-munchen/spielplandatum/verein/27/saison_id/2021/wettbewerb_id//datum_von/0000-00-00/datum_bis/0000-00-00/day/0/plus/1"],"selectors":[{"id":"table-row","multiple":true,"parentSelectors":["_root"],"selector":".responsive-table tbody tr","type":"SelectorElement"},{"id":"Spieltag","multiple":false,"parentSelectors":["table-row"],"regex":"","selector":"td","type":"SelectorText"},{"id":"Datum","multiple":false,"parentSelectors":["table-row"],"regex":"","selector":"td:nth-of-type(2)","type":"SelectorText"},{"id":"Uhrzeit","multiple":false,"parentSelectors":["table-row"],"regex":"","selector":"td:nth-of-type(3)","type":"SelectorText"},{"id":"Heimmannschaft","multiple":false,"parentSelectors":["table-row"],"regex":"","selector":"td:nth-of-type(5)","type":"SelectorText"},{"id":"Gastmannschaft","multiple":false,"parentSelectors":["table-row"],"regex":"","selector":"td:nth-of-type(7)","type":"SelectorText"},{"id":"Spielsystem","multiple":false,"parentSelectors":["table-row"],"regex":"","selector":"td:nth-of-type(8)","type":"SelectorText"},{"id":"Trainer","multiple":false,"parentSelectors":["table-row"],"regex":"","selector":"td:nth-of-type(9)","type":"SelectorText"},{"id":"Zuschauer","multiple":false,"parentSelectors":["table-row"],"regex":"","selector":"td:nth-of-type(10)","type":"SelectorText"},{"id":"Ergebnis","multiple":false,"parentSelectors":["table-row"],"regex":"","selector":"td:nth-of-type(11)","type":"SelectorText"}]}